martes, 29 de noviembre de 2016

Las Olvidadas I - María Rodrigo



Iniciamos hoy un monográfico dedicado a grandes mujeres de nuestro país que, a pesar de sus muchos méritos, han caído en el olvido. Por este motivo, hemos querido tomar prestado el título de la novela escrita por Ángeles Caso en 2007 Las Olvidadasque “rastrea la vida de todas esas mujeres excepcionales que precedieron a las creadoras del mundo actual y que sufrieron la hostilidad hacia la cultura femenina”.

Queremos que nuestra primera “olvidada” sea María Rodrigo Bellido (1888 - 1967) compositora, pianista, docente, autora de la primera ópera estrenada en España con partitura escrita por una mujer,… y a quién este lunes 28 de noviembre, la Orquesta del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM) bajo la dirección de José Luis Temes (principal artífice de la recuperación de la figura y la obra de María Rodrigo), rindió un merecido homenaje en la Sala Sinfónica del Auditorio Nacional de Música de Madrid.

Fotografía de María Rodrigo, hacia 1907

Podemos considerar a María como una mujer brillante: estudió piano, armonía y composición en el Conservatorio de Madrid obteniendo Premio Fin de Carrera en sus estudios, con 14 años terminó los estudios de piano y con 23 los de composición. Hablaba varios idiomas, entre ellos alemán y francés. Fue dos veces becada por la Junta de Ampliación de Estudios (JAE) para continuar su formación en Francia, Bélgica y Alemania (en la Real Academia de Múnich estudió con Richard Strauss como profesor y Carl Orff como compañero). Cultivó todos los géneros, tanto música vocal (óperas, zarzuelas y canciones) como instrumental (sinfónica, de cámara, para piano), y estrenó óperas y zarzuelas, algo inusual en una mujer de aquella época.

Al estallar la Primera Guerra Mundial, regresó a España, donde fue profesora en el Conservatorio de Madrid como catedrática de Conjunto Vocal e Instrumental. Joaquín Turina (gran amigo y admirador de María) la fichó como pianista concertante para el Teatro Real, y acompañó a Miguel Fleta en sus conciertos de lied, un género para el que no abundaban los intérpretes en España.

Durante la Guerra Civil española, María Rodrigo se exilió a América (gran parte de su obra se perdió en ese viaje transatlántico). En San Juan de Puerto Rico auxilió a Pablo Casals en sus trabajos de fundación del Conservatorio de Puerto Rico, del que luego ella misma sería profesora, y allí murió en el año 1967 en el exilio “un fallecimiento que no mereció la menor línea en España”.

Artículo dedicado a María Rodrigo en el diario El País

Sobre el concierto del lunes 28 en el Auditorio Nacional de Música:

Con José Luis Temes al frente de la Orquesta Sinfónica del RCSMM, el concierto sirvió para rendir homenaje a la memoria de la compositora española María Rodrigo y rescatar su figura para la historia, a través de las únicas tres obras con orquesta que se han podido recuperar de su legado.



El concierto se inició con la obra Impresiones sinfónicas, una suite de cuatro breves piezas del maestro de la Generación del 14, Francisco Calés Pina.

A continuación, se escucharon las tres obras de María Rodrigo: La copla intrusa, Rimas infantiles, y Becqueriana. En palabras del propio director José Luis Temes ”La copla intrusa, un divertimento pero con encanto, pensada para ser bailada por un conjunto de baile español (…). Con Rimas infantiles, María Rodrigo se nos presenta en 1921, pionera de la divulgación en España de la música clásica entre la infancia y la juventud, y especialmente entre las clases pobres y rurales (…). En la segunda parte escucharemos Becqueriana, la primera ópera estrenada en España con música de una mujer (…) Becqueriana no se parece a nada, se estrenó como ópera, incluso figura a veces como zarzuela, pero se resiste a cualquier calificativo.

Artículo dedicado al concierto en la revista de música Scherzo

Informe Global de la Brecha de Género 2016


El pasado 26 de octubre, el Foro Económico Mundial (World Economic Forum-WEF por sus siglas en inglés) publicó el Informe Global de la Brecha de Género correspondiente al presente año 2016, llegando a una conclusión desalentadora: La igualdad de género podría retrasarse 170 años, hasta 2186, por haberse frenado de forma drástica los avances en esa materia.

El Informe Global de la Brecha de Género del Foro Económico Mundial se presentó por primera vez en 2006, con la finalidad de medir la magnitud de la brecha entre mujeres y hombres en términos de salud y supervivencia, educación, economía e indicadores políticos.

Este Índice se utiliza para entender en qué medida se están distribuyendo los recursos y oportunidades de forma ecuánime entre hombres y mujeres en los 144 países que analiza, para posteriormente poder compararlos. 

En concreto, el índice de Brecha de Género analiza las siguientes áreas:
  • Participación económica y oportunidad: salarios, participación y empleo altamente capacitado.
  • Educación: acceso a niveles de educación básicos y más elevados.
  • Participación política: representación en las estructuras de toma de decisiones.
  • Salud y supervivencia: expectativa de vida y proporción hombres-mujeres.

La comparativa en 2016 queda de este modo:





En el Informe de 2016, de los 144 países analizados, 68 mejoraron en general su brecha de género respecto al año pasado, mientras que en 76 se observó un deterioro. Por segundo año consecutivo, Islandia se sitúa en primer lugar, seguido de Finlandia (que este año adelanta a Noruega), Noruega y Suecia. El siguiente país mejor posicionado es Ruanda, que pasa a ocupar un puesto por delante de Irlanda hasta llegar a la quinta posición. Tras Irlanda, Filipinas se mantiene sin cambios en la séptima posición, ligeramente por encima de Eslovenia y Nueva Zelanda, que avanzan un puesto. Suiza desaparece de la lista de los diez primeros, y Nicaragua pasa a ocupar la décima posición. España se sitúa en el puesto 29. Y en los últimos puestos del ranking se encuentran Chad, Arabia Saudita, Siria, Pakistán y Yemen, que son los países en los que existen mayores diferencias entre hombres y mujeres.

El Informe arroja más datos preocupantes, como que la brecha actual en la igualdad entre hombres y mujeres (59% este año) es la mayor desde el año 2008; o que, en general, las mujeres ganan de media poco más de la mitad que los hombres, a pesar de trabajar más horas.

Así mismo, el Foro Económico Mundial cita el estancamiento de la participación en el mercado de trabajo (una media del 54% de mujeres en todo el mundo, frente a un 81% de hombres); y el bajo número de mujeres ocupando puestos de responsabilidad (solamente cuatro países en todo el mundo cuentan con igual número de hombres y mujeres legisladores, funcionarios de alto grado y directivos, a pesar de que 95 países tienen el mismo número de mujeres que de hombres con formación universitaria).

Aunque los datos puedan resultarnos desesperanzadores, Saadia Zahidi (directora de Empleo e Iniciativas de Género y miembro del Comité Ejecutivo del Foro Económico Mundial) afirma que “Estas previsiones no deben interpretarse como conclusiones ineludibles. Por el contrario, reflejan el estado actual de progreso y sirven como llamada de atención para los legisladores y otras partes interesadas, con el fin de que redoblen sus esfuerzos para acelerar la igualdad de género”.



Nos despedimos con las palabras de Klaus Schwab (fundador y presidente ejecutivo del Foro Económico Mundial) “Mujeres y hombres deben actuar como socios a la hora de gestionar los retos a los que se enfrenta el mundo en el que vivimos, y también a la hora de aprovechar las oportunidades. Ambas voces son fundamentales para garantizar que la Cuarta Revolución Industrial cumpla las promesas realizadas a la sociedad”.


Ver el Informe Global de la Brecha de Género 2016 completo en: 
http://reports.weforum.org/global-gender-gap-report-2016/

Enlaces de interés:



domingo, 27 de noviembre de 2016

Sobre el Encuentro Colectivo celebrado el 25N en Retiro


Hoy queremos publicar un breve resumen sobre el Encuentro Colectivo contra la Violencia de Género que, organizado por la Junta Municipal del Distrito de Retiro para conmemorar el 25 de noviembre “Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres”, se celebró el viernes 25 a las 12:30 horas, en el teatro de la Nave Daoíz y Velarde.

La apertura del Encuentro corrió a cargo de Gorka Ascasíbar Allona, Asesor del Concejal Presidente de la Junta Municipal de Retiro, quien en su presentación nos recordó que en el distrito de Retiro se ha puesto en marcha un servicio de atención psicológica y jurídica, dirigido a mujeres que requieran este tipo de atención derivada de la desigualdad de género y el machismo; así mismo, informó que ya se está trabajando en la creación de un Espacio de Igualdad en nuestro distrito.

A continuación, Diana Talavera y Sira Peláez, directoras de la representación teatral contra los micromachismos con la que el alumnado de 2º de Bachillerato de Artes Escénicas del IES Isabel la Católica cerraría este encuentro, nos hablaron sobre su trabajo con las/los chicas/os para preparar la representación, y sobre lo que íbamos a ver en ella.
 
Por último, y antes del comienzo de la representación teatral, Paloma González (presidenta de la Asociación de Mujeres de Retiro), Angelines Herrero (presidenta de la Asociación de Mujeres Progresistas de Retiro), e Isabel (Colectivo Enredadas en el Barrio), leyeron varios relatos y poemas contra la Violencia de Género escritos por alumnas del IES La Estrella y el IES Isabel la Católica.

Desde este blog, queremos dar la enhorabuena a las/los chicas/os del IES Isabel la Católica y a las directoras de la representación teatral por su gran trabajo, y os dejamos con varias fotografías del encuentro realizadas por Antonio Clemente Colino y nuestras compañeras Rosa Gallego y Tina Moro; además, adjuntamos los enlaces a los vídeos grabados por Antonio Clemente Colino, con las intervenciones de Gorka Ascasíbar Allona y Angelines Herrero.









Enlaces de interés:

martes, 22 de noviembre de 2016

Conmemoración 25 de noviembre


Como colofón a todos los actos, tanto institucionales como organizados por asociaciones, colectivos, y/o particulares, relacionados con la celebración el 25 de noviembre del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, que se han venido desarrollado durante todo el mes en nuestro distrito y de los que os hemos estado informando puntualmente, os esperamos el viernes 25 de noviembre a las 12:30 horas, en el teatro de la Nave Daoíz y Velarde (Avda. Ciudad de Barcelona, 162), donde tendrá lugar el encuentro colectivo contra la violencia de género “no a las violencias machistas” organizado por la Junta Municipal del Distrito de Retiro.

Os mostramos el cartel que en Igualdad de Retiro han preparado para anunciar este acto conmemorativo, cuya entrada es libre y gratuita hasta completar el aforo, y deseamos que esto último se cumpla.


Por la tarde, siguiendo con los actos para conmemorar este Día Internacional, el Foro de Madrid contra la Violencia hacia las Mujeres ha convocado a la ciudadanía para que se manifieste un año más contra el machismo y el maltrato. La manifestación se desarrollará a partir de las 19:00 horas, con un recorrido que irá de Ópera a Sol.

Imagen de archivo de una manifestación contra la violencia machista. EFE

¡¡¡ni una menos!!!

lunes, 21 de noviembre de 2016

21/27N: Semana contra las violencias machistas



Un año más, con motivo de la Semana Contra las Violencias Machistas que se celebra del 21 al 27 de noviembre de 2016, el grupo de mujeres del barrio de Pacífico que viven enredadas en el barrio y son conocidas como Las Enredadas, han montado en la Plaza de Daoíz y Velarde (Avda. Ciudad de Barcelona, 162) la instalación que ya pudimos ver en 2015 y con la que, bajo el lema "ROMPAMOS EL SILENCIO", a través de cuatro siluetas femeninas acompañadas de cuatro carteles-mensaje (“el maltrato a menudo es invisible”, “toleramos pequeños gestos que al final nos destrozan”, “no me quieras tanto, respétame”, “nos queremos vivas, libres y felices”), y arropadas por los trabajos de ganchillo hechos en común entre las/los vecinas/os que quieran participar, se proponen denunciar y hacer visible el problema de la violencia contra las mujeres “que no se ve, que se encierra detrás de las paredes de cada casa”. 


Cartel publicitario de la instalación (http://enredadasenelbarrio.blogspot.com.es)

En esta ocasión, han contado con la participación de nuestra compañera Rosa Gallego del Peso, quien ha creado uno de los murales que forman parte de esta instalación, que os recomendamos que visitéis.

Os mostramos varias imágenes en las que podemos ver diferentes fases del montaje y el resultado final del mural realizado por Rosa.





"Ante la pregunta ¿porqué los guantes? podemos responder con otra pregunta ¿a quién ve usted reflejado en los guantes?" Rosa Gallego.

Sobre Rosa Gallego del Peso:

Rosa es una prestigiosa artista plástica a la que ya conocemos en nuestro barrio, pues es la autora de la Exposición de Arte Visual “Cruel Realidad” contra la violencia de género que, organizada por el Ayuntamiento de Madrid (Dirección General de Igualdad entre Mujeres y Hombres, Área de Gobierno de Equidad, Derechos Sociales y Empleo del Distrito de Retiro) para conmemorar el 25 de noviembre de 2015, Día Internacional Contra la Violencia de Género, pudimos ver con gran éxito de público y crítica en la Sala de Exposiciones de la Junta de Retiro (Avda. Ciudad de Barcelona, 162) el pasado año, y de la que en el blog de Información Cultural sobre Arte, Libros, Literatura, Teatro, Moda, Cine, Danza, Ópera, Conferencias, Gastronomía y Opinión La Mirada Actualhablaban así: “Rosa Gallego, con una sólida trayectoria artística detrás, nos presenta Cruel Realidad, una serie fuerte y hermosa, con un lenguaje plástico poderoso. Sus fotografías laminadas conllevan composición, color, figura, geometría…, son obras de arte que permanecerán en el tiempo”.  

Os dejamos con el cartel de la exposición de 2015 “Cruel Realidad” y una fotografía de Marga Núñez, en la que aparece Rosa posando delante de uno de los cuadros expuestos.





Enlaces de interés:



domingo, 20 de noviembre de 2016

El Cuadrilátero llena el teatro de Casa de Vacas


Una vez más, las Mujeres Progresistas de Retiro os agradecemos la asistencia a la representación de la obra “El Cuadrilátero”, del laboratorio teatral Cómo me pone la lavadora, dirigido por Beatriz Santiago, y en el que participan cerca de treinta mujeres.

De nuevo, el escenario elegido ha sido el teatro de Casa de Vacas del Retiro, puesto en esta ocasión al servicio de los actos que, en torno a la fecha del 25 de noviembre, conmemoran el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, establecido por la ONU.

El mismo viernes 18 en que celebrábamos este acto, nos despertó un nuevo asesinato de otra mujer a manos de su expareja, en una semana especialmente trágica en la que esta muerte era la segunda contabilizada en nuestro país. Ante este hecho, consideramos que la mejor forma de comenzar el acto era manteniendo un minuto de silencio por las dos últimas víctimas de la violencia de género, Celia Navarro y Julia Monge.

Tras esto, la presentación corrió a cargo de dos de nuestras compañeras, Sol Andrés y Gemma Matos. En ella quisimos destacar la importancia de los micromachismos, desplegados en numerosos actos de la vida cotidiana por hombres, y desafortunadamente interiorizados por muchas mujeres. Actitudes en absoluto banales que, desde el uso del lenguaje, la toma de decisiones que afectan a nuestra vida, la discriminación laboral, hasta la publicidad o las actitudes frente al sexo libre y consentido, y otras muchas, sustentan y explican la pervivencia de los valores patriarcales que están en la base de la desigualdad entre mujeres y hombres, y que se encuentran en los casos más extremos de la expresión de la violencia: los asesinatos por razón de género.

A reconocerlos y desenmascararlos se dedicó “El Cuadrilátero”, a través de un conjunto de diez sketches en donde se abordaron con humor inteligente situaciones que, en ocasiones, inducen a risa y, en otras, nos sirven para tolerar la carga dramática de los malos tratos… que no esquivaron.

Gracias a todas y todos por acompañarnos.

¡Esperamos seguir encontrándonos en nuestras nuevas propuestas para la reflexión y la acción!

Os dejamos varias fotografías realizadas por nuestra compañera Rosa Gallego del Peso: Las dos primeras muestran la presentación a cargo de Sol Andrés y Gemma Matos, en las siete siguientes podemos ver diferentes escenas de la representación teatral, y la última se corresponde con el agradecimiento a la compañía por parte de nuestra presidenta Angelines Herrero.













Enlaces de interés:

El día en el que las españolas pudimos votar


Un día como ayer, 19 de noviembre pero del año 1933, las mujeres españolas pudieron votar por primera vez en unas Elecciones Generales.

Dos años antes, el 1 octubre de 1931, las españolas obtuvieron el derecho al voto por 161 votos a favor frente a 131, extendiéndose por tanto, el sufragio universal a las mujeres, que les permitiría votar en las Elecciones Generales de 1933. Esa fue la primera vez que se reconoció en España el sufragio femenino, quedando reflejado en la Constitución de 1931 de la Segunda República Española.

Anteriormente, en las elecciones a Cortes de junio de 1931 realizadas por sufragio universal masculino, a las mujeres se les reconoció el derecho al sufragio pasivo, por lo que pudieron presentarse como candidatas, aunque no votar. Sólo tres mujeres resultaron elegidas (Margarita Nelken en las listas del Partido Socialista Obrero Español, Clara Campoamor en las del Partido Republicano Radical y Victoria Kent en las del Partido Republicano Radical Socialista) de modo que estas tres mujeres entraron en el Parlamento en 1931, cuando las mujeres aún no podían votar pero sí ser elegidas, y tuvieron un destacado protagonismo, especialmente las dos últimas en el debate sobre la concesión del derecho al voto a las mujeres, en el que Clara Campoamor defendió el derecho a votar de la mujer y Victoria Kent sostuvo la necesidad de aplazar el voto femenino por el bien de la República, por considerar que la mayoría del voto femenino iría para formaciones de derecha tradicional. (Texto íntegro del discurso de Clara Campoamor en las Cortes en: http://sociedad.elpais.com/sociedad/2006/10/01/actualidad/1159653602_850215.html).






Tres años más tarde, en las elecciones de 1936, las españolas pudieron votar de nuevo y…

…tras un largo paréntesis que incluye una dolorosa Guerra Civil y 40 años de dictadura franquista, las mujeres españolas recuperamos nuestro derecho al voto en las elecciones democráticas de 1977.

Desde nuestra Asociación queremos recordar a todas las mujeres que, como Clara Campoamor, han alzado y alzan su voz cada día para conseguir que las nuestras se sigan escuchando.

Fotografía 1: Discurso de Clara Campoamor en las Cortes. Fuente: EL PAÍS.
Fotografía 2Artículo dedicado a Clara Campoamor en la prensa, después de su intervención en las Cortes el 1 de septiembre de 1931. Fuente: chrismielost.blogspot.com.es
Fotografía 3: Portada del ABC dedicada a las primeras Elecciones Generales en las que las mujeres españolas pudieron ejercer su derecho al voto. Fuente: Hemeroteca ABC.
Fotografía 4: Montaje fotográfico realizado por www.publico.es para ilustrar los 83 años del voto de la mujer en España. Fuente: www.publico.es


Enlaces de interés:



jueves, 17 de noviembre de 2016

Mujeres que votaron a Trump


Aunque parezca increíble, el 42% de las mujeres votantes americanas apoyaron a Donald Trump, un candidato a Presidente misógino, declaradamente machista, que desprecia a las mujeres. Ellas fueron, no obstante, un grupo decisivo en su elección como Presidente de EEUU.


Competía con Trump Hillary Clinton, la primera mujer candidata a la Presidencia de EEUU, mucho más preparada para el cargo y mucho más honesta que Trump. Hillary, aunque ganó en votos populares, perdió la carrera a la presidencia. Desde el principio tuvo que soportar una muy sucia campaña mediática en la que se inventaban sus maldades como candidata, mientras que los medios reían los disparates que lanzaba Trump, porque eso vendía en campaña y atraía audiencia o lectores.

Los clubs de mujeres anti-Hillary fueron muy activos en las redes sociales, los llamados #Killary (contracción de Hillary y asesina), y contaron con más de 130.000 socias. Por si esto fuera poco contra Hillary, hubo feministas que no consideraron a la candidata suficientemente feminista, a pesar de ser una clara defensora de las políticas de igualdad cuando ella brindó aquel histórico discurso en Beijing acerca de los derechos de las mujeres.

Parecía que a los ojos de muchos americanos y americanas era preferible tener como Presidente a un monstruo que a una mujer. No podía permitirse a ningún precio que la persona más poderosa del mundo fuera una mujer (Kim Campbell, ex primera ministra de Canadá y primera mujer en ocupar este cargo en la historia del país vecino, afirmaba en una entrevista en Canadian TV que “gran parte de las críticas recibidas por Hillary Clinton se basan puramente en el sexismo”. A su juicio, la gente se siente “incómoda” cuando ve a una mujer tratando de alcanzar el poder. “No están acostumbrados, así que tratan de encontrar otros argumentos para justificar su rechazo”).

Si analizamos un poco más los datos y el contexto político de la votación, no nos asombrarán tanto los resultados del voto de las mujeres a Trump, lo que nos debería llevar a unas reflexiones más cuidadosas sobre la lucha política por la igualdad entre hombres y mujeres.


Trump debe su triunfo a los blancos americanos, hombres y mujeres, que votaron por él masivamente, porque compraron sus funestas propuestas xenófobas y racistas y su proclama de acabar con el poder político establecido, a quien acusaba del empobrecimiento del pueblo americano. Manejó hábilmente la política del miedo, aunque él era parte de ese poder establecido que decía combatir.

Pero volviendo al perfil más típico de las mujeres que votaron a Trump, podríamos simplificarlo en estos datos: Fueron mujeres conservadoras (78%), protestantes (64%), mayores de 45 años (58%), blancas (53%) y casadas (47%). 


Para ellas Trump era un amante del derecho a la vida, era un buen esposo y un buen padre, al que solo cabía achacarle algunas travesuras leves con las mujeres. Como escribió la publicación PlayGround recién pasadas las elecciones “Al fin y al cabo, las mujeres estamos acostumbradas a lidiar con los comportamientos masculinos impropios: a reñir medio en broma a aquellos que se sobrepasan con nuestros cuerpos, a reír con chistes que nos desprecian, a deprimirnos cuando nos dicen que hemos engordado y estamos feas, a sentirnos inferiores entre charlatanes y a dudar cuando dicen que no servimos.”

Las mujeres que votaron a Hillary (54% de sus votantes) fueron mayoritariamente demócratas, afroamericanas (94%), latinas (68%), solteras (67%) y universitarias (45%).


Estas escasas mayorías de voto femenino no permitieron a Hillary superar la abrumadora superioridad de Trump entre los hombres blancos sin formación (72% en el conjunto de sus votantes).

Los anteriores datos deben llevarnos, a mi juicio, a varias conclusiones que serían aplicables a otros países, entre ellos España.
  • El machismo no es una ideología de hombres, sino también de mujeres, por la educación que todos hemos recibido transmisora de prejuicios y estereotipos. Por tanto, combatirlo debe ser una tarea conjunta.
  • Las mujeres se alinean políticamente de acuerdo con las convicciones de su grupo ideológico, político-social y de su  entorno más que por su condición de mujeres. No hay un club de mujeres universal que pongan siempre la defensa de sus derechos específicos y la igualdad por delante de su situación económica y su ideología política. Luego la lucha por la igualdad debe centrarse especialmente en los aspectos específicos de los derechos de las mujeres. Por encima de las diferencias ideológicas y sociales, las mujeres deben comprender que hay derechos por los que deben luchar juntas y defenderlos en sus entornos y grupos de referencia.
  • La lucha por la igualdad entre mujeres y hombres es incompatible con cualquier discriminación, como el racismo o la xenofobia. Forma parte de una defensa de la igualdad de derechos mucho más amplia. Afortunadamente las mujeres negras americanas lo han entendido muy bien, aunque un poco menos las latinas, más conservadoras desde el punto de vista estadístico.

Por todo lo anterior, la victoria de Trump debe ser un motivo para resistir y luchar más que nunca por la igualdad, no solo en los EEUU, sino en todo el mundo. El peligro que nos amenaza es demasiado grande. Lo que se ha conseguido en décadas  se puede perder en pocos años. No vale ni la resignación ni la depresión. Hay que hacer frente a la desigualdad desde el primer día con más energía que nunca.

Angelines Herrero. Presidenta de la Asociación Mujeres Progresistas de Retiro.


Foto 1: Carlo Allegri (Reuters).
Foto 2: The Washington Post (Getty Images).
Gráficos: Tina Moro.